"UN AMOR ESPECIAL"

Autor: Kenzaburo Oé: Premio Nobel de Literatura 1994.

Escritor Japonés, nacido el 31 de Enero de 1935, es uno de los principales escritores japoneses de la posguerra. Estudió en la Universidad de Tokio la carrera de filosofía y letras, se especializó en literatura europea, es novelista y ensayista.

En 1963 nace su primer hijo Hikari con Hidrocefalia y autismo, eje principal de su vida y obra. "Un Amor Especial" 1998.

   
COMENTARIO:

Es un relato de la relación del escritor con su hijo invalido, con una deficiencia cerebral que un neurocirujano le extirpó un tumor y tuvo como base de su rehabilitación el gran cariño de sus padres y hermanos.

Es un libro muy instructivo que vale la pena leer, hay una parte que se recorre las distintas etapas hasta llegar a la aceptación. Otro de los temas son los médicos que ayudaron a las víctimas de Hiroshima y las consecuencias hasta el día de hoy que nos hace pensar en el peligro de una guerra y la magnitud del dolor.

En cuanto a Hikari su primera comunicación con el mundo exterior fue en el campo, el padre observa su interés en el canto de los pajaritos y va llevando su reeducación por la música hasta lograr que fuera un compositor. La base del éxito es para mí el amor de su padre, madre y familiares. "Aceptación" no solo debe ser del discapacitado sino de los familiares y el público, aprender a "Coexistir con el prójimo a pesar de unas circunstancias difíciles".

La traducción al castellano está muy bien hecha, el escritor intercala su vida familiar con su carrera de escritor, relatando otros temas como viajes, cine, música amigos.