El pasado día 15 de enero, organizado por el Club de poesía
Carmen Conde de Collado Villalba, Mariana Feride presentó en la Biblioteca Municipal Miguel Hernández de dicha localidad su poemario "El oído
del viento" (Ed. Nazarí)
La presentación estuvo a cargo de Isabel de la Cruz,
coordinadora del club, y en ella participaron los asistentes dando lectura a
los poemas que la autora había seleccionado para el evento.
Isabel de la Cruz y Mariana Feride |
La poesía de Mariana Feride se nutre de la pasión que las
vivencias asumidas por la poeta han adquirido en su existencia: los textos
mutan de lo salvaje a lo primoroso, de las prosas poéticas a formas poemáticas
que desdicen que la soledad es nuestra forma de vivir y que el amor puede mover
fuerzas que no comprendemos de consecuencias extrañas, hermosas y definitorias.
La belleza de los diferentes lenguajes del arte, la
solidaridad y el asombro ante el mundo matizan estas hermosas páginas de El
oído del viento, último poemario de Mariana Feride.
De la contraportada de libro
Aquí os dejo los comentarios que algunos de los asistentes a dicho acto me han enviado para que sirva como reseña de dicho libro.
En la presentación del poemario de Mariana Feride El oído
del viento, de la editorial Nazarí, todos los asistentes pudimos emocionarnos
tanto con la autora como con sus versos.
Mariana es una gran mujer en un cuerpo pequeño, como la
esencia de un mágico elixir de aromas dulces como su voz y la chispa luminosa
de su mirada, por donde muestra el amor a la vida que fluye desde su corazón y
se hace palabra.
Los poemas del libro, leídos por los asistentes al acto, nos
fueron lloviendo encima hasta calar profundamente en nosotros. Voz a voz,
sentimiento a sentimiento, emociones como nexo-puente entre los lectores y la
autora.
Palabras verso, musarañas desgarradoras de una poética
existencial elevada a la pura poesía de la vida, cada poema de este libro,
viaja hacia el lector en consonancia enigmática con la naturaleza y lo humano.
Seres vivos al fin y al cabo.
Asunción Caballero
-Mascab-
El recital de Mariana Feride fue un encuentro muy emotivo,
en el que me sentí acogida, como en familia. Me transmitió mucho amor por la
poesía y por todas las personas que estábamos allí. Su siguiente recital no me
lo pierdo.
Verónica García (la benjamina del club)
Mariana Feride, poeta en el verso y en la vida. Escucharla
recitar sus poemas fue un verdadero placer, pero ella, ofreciéndonos en cada
palabra todo su amor, fue la que realmente me llegó al corazón.
Carolina García (miembro del club)
Mariana, resulta que está llena de luz y así su presencia
humilde, Iluminó toda la estancia. Su boca nos engalanó con sus poemas y nos
hizo sentir atardeceres otoñales y pájaros que emigran para regresar de nuevo;
iniciando, así como cada año, el ciclo de la vida. De las hojas caídas de los
árboles, retoñarán nuevos versos que volverán a alegrarnos y a darnos su paz y
su luz.
Pilar Ledo (miembro del club)
El recital del pasado 15 de enero en la Pecera de los
Cuentos de la Biblioteca Municipal Miguel Hernández de Villalba, donde se reúne
nuestro club de poesía Carmen Conde, estuvo impregnado de magia y de emoción.
Nos presentó su libro, El oído del viento, Mariana Feride
Moisoiu, poeta y pintora rumana, que tiene la cualidad de hacer poesía
perfectamente en castellano, con versos
llenos de melodía y sentimiento.
Como solemos hacer en estas presentaciones los miembros del
club, leimos algunas poesías de Mariana que nos había entregado nuestra
promotora Isabel de la Cruz para este fin, que hace que nos metamos más
profundamente en la poesía del que ejecuta el recital y establezcamos una
especie de diálogo poético con éste. Mariana se emocionó oyendo sus poesías
recitadas por nosotros, agradeciéndonos cariñosamente nuestra lectura.
En Mariana Feride todo es poesía: hasta su delicadeza
fortaleza. No hay vivencia que no pueda convertir en poesía, no hay pensamiento
que no destile poesía. Con la simplicidad de las grandes construcciones su
palabra llega auténtica y hermosa. Un verdadero placer poético.
Isabel de la Cruz (coordinadora del club)
Si, como dice Joan Margarit, la poesía es una casa, Mariana
Feride ha demostrado cómo ella, proviniendo de una lengua hermana, aunque
distinta, ha hecho de la poesía escrita en lengua española una casa donde todos
somos bienvenidos. Su poesía es admirable, acogedora y deslumbrante.
Leonardo Reyes
El miércoles pasado puede admirar la poesía de una mujer en
la que la vida desborda su propia biografía. Mariana Feride ha venido desde el otoño con una súplica :
Mírame más de cerca / desde esta gota de agua que desprecia la gravedad…/ Una
vez que hube escuchado su mirada y leído su voz me advirtió : Cuidado, cuidado,
cuidado, alma de mi alma y de la tuya / mi otro yo. / … y al hacerle caso me he
visto arraigado con ella en una Lengua común. Presentaba su poemario El oído
del viento, cuyo tono es elegíaco y en el que admiro fragmentos como éste:
Serpiente ávida, / he cambiado de piel mil veces y no he sentido / el dolor de
las auroras. / Todo habita en mi y me habita todo, / fósil dentro de fósil se
quedará, / hermoso bicho atrapado en una lágrima/ que gime por su peso. // …Los ojos de la madre son / algo incierto
escondido bajo sonidos dulces/ una matemática por descubrir…/ Hay que disimular
siempre y todo, / continuamente, en un ejercicio de lirismo disoluto. … Así he
dicho: / dejad que el campo florezca bajo los cielos generosos/ y a ti en mi
alma, en mi madura carne; / gusano de seda donde tejer mis sueños, enriqueced
el Cosmos con sublime índigo… / hasta encontrar el camino que me lleve a Ti,/
Dios que nunca termina./
No recuerdo con exactitud el verso que recitó Mariana Feride
para concluir la presentación de su poemario, pero en él exclamaba que ser
mujer era una alegría.
Ramón
Emilio Mandado Gutiérrez (miembro del club)
Cuando conocí a Mariana me cautivó su poesía y su humildad, humildad que volvió a desplegar durante todo al acto.
Voy a terminar esta entrada con unos versos del poema Poesía en los que la autora nos cuenta de dónde le viene la fuerza que encontramos en sus poemas.
Elegí una palabra y le pedí que hablara
y me contestó tranquila:
“Ya soy poesía
escúchame y luego cuéntame tú”
MARIANA FERIDE MOISOIU
Ciudadana del mundo, cosmos dentro
del gran cosmos, poeta y pintora, ha trabajado en la televisión, radio y
enseñanza, desplegando una enorme actividad: recitales, artículos,
conferencias, colaboraciones, slams poéticos.
Presidenta de “Las Palabras Escondidas”, también fue la
creadora del Concurso de Pintura para esta asociación. Presidenta del jurado en
concursos literarios, de pintura y fotografía.
Miembro de “Verbo Azul”, “Aseapo”, “Rascamán”, es Delegada
de la Zona Centro de la Unión Nacional de Escritores de España.
Ha escrito diez libros y ganado diversos premios de poesía.
Recientemente la editorial Juglar le publicó Obsequíum, un libro que despertó
el interés de la crítica especializada.