31 de julio de 2011

Henning Mankell y Kurt Wallander


   Henning Mankell (3 de febrero de 1948, Estocolmo, Suecia) es un  novelista y dramaturgo, reconocido internacionalmente por la serie de libros de novela negra protagonizada por el inspector Wallander, que han sido traducidos a treinta y siete idiomas  y algunos de ellos  llevados a televisión.

 Actualmente reside en Maputo ( Mozambique), donde dirige el Teatro Nacional Avenida por él fundado.
Sus obras destacan dentro del género de intriga ya que parecen ir más allá de lo meramente policíaco para expresar mensajes sociales: el paro, la inmigración y la inseguridad ciudadana suelen estar presentes en sus novelas.

   "Escribo en la tradición literaria más antigua, la que utiliza el espejo del delito y del crimen para reflejar la sociedad.....  Son los otros quienes han inventado que Suecia es una utopía. Luchamos contra los mismos problemas que España o Portugal... En mis libros intento dar una imagen más real
de Suecia. Es una de las sociedades más decentes en que se puede vivir", decía el autor en una de sus entrevistas concedida al diario El pais .com

 Su personaje Kurt  Wallander aparece por primera vez en la novela “Asesinos sin rostro”( 1991)  y a partir de entonces ha publicado  una por año aunque a España no llegaron hasta el 2000 y  la primera que llegó fue “La quinta mujer”
Con ”La falsa pista” obtuvo el premio británico de novela negra Macallan Gold Dagger en el 2000  y  en noviembre de 2006 fue galardonado con el II Premio Pepe Carvalho, que reconoce a autores de prestigio y trayectoria reconocida en el ámbito de la novela negra.

    Wallander  es un policía que trabaja en la comisaría de Ystad, de una edad aproximada a la de su autor, con una vida personal bastante deteriorada, que no se lleva demasiado bien con su padre, divorciado y con una hija a la que no comprende.

   En “Antes de que hiele” (2002 )  el autor, presenta a la hija de Wallander, Linda, como protagonista, mientras que él es un personajes secundario:

  Con “El hombre inquieto “ ( 2009), Mankell   rompió su promesa de no volver a escribir sobre Wallander después de una pausa de diez años. Con esta novela el escritor aprovechó para despedirse del personaje :  Mankell  afirmó  que iba  a dejar sólo a su personaje, cerrar la puerta y abandonar la
casa.

   En la Feria del Libro (2009), el escritor sueco Henning Menkell habla sobre su famoso personaje Kurt Wallander







Ha escrito otros libros entre ellos:
“Comedia infantil”  acerca de un niño de la calle en al que quedó plasmada su pasión por África y las personas que allí viven
 
En  "Tea-Bag" (2010) creaba una historia de ficción para tratar la inmigración africana en Europa.
                                                              

He leido todos los libros de la serie Wallander y os puedo decir que su éxito radica en que es un personaje con vida propia, muy real .

19 de junio de 2011

Jaime Sabines (1926-1999)

En un comentario en  la entrada anterior, Paz nos ha dejado un enlace que nos lleva  a este poeta y nos dice que  ella no lo conocía, como nosotros tampoco, hemos pensado que convendría darlo a conocer. 


Jaime Sabines
   
   Poeta y ensayista mexicano nacido en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; es considerado uno de los grandes poetas mexicanos del siglo XX. En vida, tuvo un asombroso éxito entre los lectores, y tras su muerte, su obra ha quedado sembrada en la tradición poética de nuestro tiempo.
    Su obra tiene un marcado acento informal que lo convierte en un poeta de todos los tiempos. Su prosa vehemente y su verso  sentido y sensual, nos hacen viajar  por un mundo de realidades vividas.
 

Espero curarme de ti
 
Espero curarme de ti en unos días. Debo dejar de fumarte,
de beberte, de pensarte. Es posible. Siguiendo las
prescripciones de la moral en turno. Me receto tiempo,
abstinencia, soledad.
¿Te parece bien que te quiera nada más una semana? No
es mucho, ni es poco, es bastante. En una semana se
puede reunir todas las palabras de amor que se han pronunciado
sobre la tierra y se les puede prender fuego.
Te voy a calentar con esa hoguera del amor quemado.
Y también el silencio. Porque las mejores palabras del
amor están entre dos gentes que no se dicen nada.

Hay que quemar también ese otro lenguaje lateral y subversivo
del que ama. (Tú sabes cómo te digo que te quiero
cuando digo: "qué calor hace", "dame agua",
"¿sabes manejar?", "se hizo de noche"...Entre las gentes,
a un lado de tus gentes y las mías, te he dicho "ya es tarde",
y tú sabías que decía "te quiero".)
Una semana más para reunir todo el amor del tiempo.
Para dártelo. Para que hagas con él lo que tú quieras:
guardarlo, acariciarlo, tirarlo a la basura. No sirve,
es cierto. Sólo quiero una semana para entender las cosas.
Porque esto es muy parecido a estar saliendo de un manicomio
para entrar a un panteón.


Para que lo oigais de su propia voz





Si clicais en este enlace podréis encontrar mas
poemas suyos recitados por él mismo.

30 de mayo de 2011

El Alquimista. Libro de lectura para el mes de junio


El Alquimista

Narración en la que presenta a un pastor que, siguiendo el dictado de sus sueños, parte de Andalucía para adentrarse en la soledad del desierto.
Escrita en apenas quince días, El alquimista (1988) se convirtió de inmediato en uno de los mayores éxitos contemporáneos de la literatura escrita en lengua portuguesa.
"Cuando una persona desea realmente algo, el Universo entero conspira para que pueda realizar su sueño. Basta con aprender a escuchar los dictados del corazón y a descifrar un lenguaje que esta más allá de las palabras, el que muestra aquello que los ojos no pueden ver."
Del libro "El Alquimista" de Paulo Coelho



Paulo Coelho 
 Nace en  Rio de Janeiro 1947. Novelista, dramaturgo y letrista,  con más de 50 millones de libros vendidos en más de 150 países, traducidos a 71 lenguas, no es sólo uno de los autores más leídos del mundo, sino también uno de los escritores con mayor influencia ideológica de hoy en día.
Paulo Coelho tuvo una vida extrema. La rebeldía definió su juventud. Además de ser hippie, escribió canciones líricas para famosas estrellas de la canción popular brasileña, incluyendo Elis Regina y Raúl Seixas. También trabajó como periodista.

Premios entre otros:
Ha recibido destacados premios y reconocimientos internacionales, como el premio CrystalAward que concede el Foro Económico Mundial, la prestigiosa distinción Chevalier de L' OrdreNational de La Legión d' Honneur del gobierno Francés y la Medalla de Oro de Galicia, entre muchos otros premios que lo han consagrado como uno de los grandes escritores de nuestro tiempo. Desde octubre de 2002 es miembro de la Academia Brasileña de las Letras. Además de recibir destacados premios y menciones internacionales, en la actualidad es consejero especial de la Unesco para el programa de convergencia espiritual y diálogos interculturales.

Sobre la forma de escribir de Paulo Coelho se ha dicho 

*Su estilo es sencillo, cargado de espiritualidad y narrando vivencias propias.
*Precisamente sobre su estilo, ha recibido feroces críticas por su escasa calidad gramatical, a lo que sin embargo él llama “lenguaje nuevo”.
*Otros críticos han elogiado especialmente su estilo poético, realista y filosófico y su lenguaje simbólico que no sólo habla a nuestros cerebros sino también a nuestros corazones.

The Times en el Reino Unido
Sus libros tienen un gran impacto en la vida de millones de personas“
Jurado de los Premios Bambi de Alemania

“Paulo Coelho no es únicamente uno de los autores más leídos a nivel mundial, sino también uno de los autores con mayor influencia de hoy en día“,

Lo que han dicho las críticas sobre El Alquimista

John Loudon , director ejecutivo de laeditorial, HarperCollins
Al presentar la ambiciosa edición de 50.000 en 1993 dijo:'Era como levantarse al amanecer y ver salir el sol mientras el resto del mundo seguía dormido. Esperad a que todos los demás se despierten y vean esto también.'
"El libro del año"
Tanta fue la repercusión de El alquimista, que en 1994 fue considerado como "El libro del año" por la Library Association de Estados Unidos
Premio "EnnioFlaiano" de narrativa.
 En mayo de 1996 fue finalista del prestigioso Premio "EnnioFlaiano" de narrativa.
Jornal de Letras de Portugal
En 2002, el Jornal de Letras de Portugal, la mayor autoridad en el campo de la literatura y del mercado literario en lengua portuguesa, confiere a El Alquimista el título de libro más vendido de este idioma en toda su historia.
Best Fiction Corine International Award 2002
Obtuvoel  premio "Best Fiction Corine International Award 2002" (Alemania 2002)
Record Guinness
El Alquimista vende más copias que ningún otro libro en la historia de Brasil y se inscribe en el Libro  Guinness de los récords, por ser el libro más traducido (53 idiomas) hasta octubre de 2003
Paulo Coelho
En mayo de 2008, en una conferencia en España, donde está celebrando los 20 años de la primera edición de El Alquimista, el mismo Paulo Coelho afirmó que "si hubiera tenido una crítica positiva nunca hubiera vendido cien millones de ejemplares" de sus libros.
La crítica literaria universal, admirada no sólo por la calidad de El alquimista, sino por la sorprendente circunstancia de que Coelho se hubiera convertido de repente en el escritor hispanoamericano que más libros vendía en todo el mundo (después de Gabriel García Márquez), no escatimó sus elogios a la hora de situar esta obrita a la altura de otras piezas maestras del género, como El Principito de Antonie de Saint-Exupéry o Juan Salvador Gaviota, de Richard Bach.
AnneCarrière
«Leer El Alquimista es como levantarse al alba para ver salir el sol mientras el resto del mundo todavía duerme»